| Unabhängige Einführer in der Union | Icke-närstående importörer i unionen |
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen
Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Beispieltexte mit "Unabhängige Einführer in der Union"
|
|---|
| Unabhängiger Einführer in der Union | Icke-närstående importör i unionen |
| Von zwei unabhängigen Einführern/Händlern und drei Verwendern in der Union gingen weitere Stellungnahmen ein. | Ytterligare synpunkter mottogs från två icke-närstående importörer/handlare och tre användare i unionen. |
| Keiner der unabhängigen Einführer in der Union meldete sich und arbeitete bei der Auslaufüberprüfung mit. | Inga icke-närstående importörer i unionen gav sig till känna och samarbetade i undersökningen. |
Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen |
|---|
| Unabhängige Einführer in der Gemeinschaft: | Icke-närstående importörer i gemenskapen: |
| Unabhängiger Einführer in der Gemeinschaft | Icke-närstående importör i gemenskapen |
| Drei unabhängige Einführer in der Gemeinschaft beantworteten den Fragebogen. | Tre tillverkare/exportörer icke närstående importörer i gemenskapen ingav svar på frågeformuläret. |
| Die anderen fünf unabhängigen Einführer übermittelten keinerlei Stellungnahmen oder Informationen. | De övriga fem icke-närstående importörerna lämnade inte in några synpunkter eller uppgifter. |
| Auch im Falle der unabhängigen Einführer wurde in der vorläufigen Untersuchung eine Stichprobe erwogen. | I det preliminära skedet planerades ett stickprovsförfarande även för icke-närstående importörer. |
| Insgesamt übermittelten 33 unabhängige Einführer die in Anhang B der Einleitungsbekanntmachung angeforderten Informationen zur Stichprobenbildung. | Totalt inlämnade 33 icke-närstående importörer de uppgifter för stickprovsförfarandet som begärdes i bilaga B till tillkännagivandet av inledande. |
| Verkäufe an unabhängige Abnehmer in der Union | Försäljning till icke-närstående kunder i unionen |
|
| Verkäufe an unabhängige Abnehmer in der Union (in t) | Försäljning till icke-närstående parter i unionen (ton) |
| Einige kleinere Mengen wurden direkt an unabhängige Abnehmer in der Union ausgeführt. | Vissa mindre mängder exporterades direkt till oberoende kunder i unionen. |
| Alle Ausfuhrverkäufe der mitarbeitenden ausführenden Herstellerin in die Union wurden direkt an unabhängige Abnehmer in der Union getätigt. | All exportförsäljning till unionen från den samarbetsvilliga exporterande producenten skedde direkt till oberoende kunder i unionen. |
| Verbundener Einführer in der Union: | Närstående importör i unionen |
| Fragebogen gingen auch an Einführer in der Union. | Frågeformulär sändes även till importörer i unionen. |
| Fragebogen gingen auch an sechzehn Einführer in der Union. | Frågeformulär sändes även till sexton importörer i unionen. |
