Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Schwedisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Schwedisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Zugang zum Volltext der Regelungen
Zugang zur AS-Stellen und AS-Verfahren
Zugang zur Beschäftigung
Zugang zur Bildung
Zugang zur Rechtspflege
Zugang zur Risikofinanzierung
Zugangs- und Zugriffsrecht des Rechnungshofs
Zugangskontrollen zum System;
Zugangsrechte für die Durchführung
Zugangsrechte für die Nutzung
Zugangsrechte für die Union und die Mitgliedstaaten
Zugangsrechte von IMI-Akteuren und -Nutzern
Zugbetrieb einschließlich gestörten Betriebs,
Zugbildung bezogen auf die Zugzustellung und seiner aktuellen Merkmale.
Zugehörigkeit zur selben Antriebsfamilie nach den Kriterien des Anhangs XI;
Zugekaufte Futtermittel für Geflügel und sonstige Kleintiere
Zugekaufte Futtermittel für Schweine
Zugekaufte Kraftfutter für Raufutterfresser (Einhufer, Wiederkäuer)
Zugekaufte Raufutter für Raufutterfresser (Einhufer, Wiederkäuer)
Zugekauftes Saat- und Pflanzgut
Zugelassene Quarantäneeinrichtungen und -stationen
Zugelassener Empfänger für TIR-Zwecke
Zugeständnisse Montenegros für landwirtschaftliche Erzeugnisse
Zugeständnisse Montenegros für landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse
Zugeständnisse der Gemeinschaft für gewerbliche Erzeugnisse
Zugeständnisse für Fisch und Fischereierzeugnisse
Zugewiesen zwischen 2 Sekunden und 10 Sekunden“
Zugfahrzeuge für Anhänger:
Zugfahrzeuge für Sattelanhänger:
Zugfestigkeit kleiner als 7 × 106 N/m2und
Zughaken und andere Kupplungsvorrichtungen, Puffer, Teile davon
Zugleich sollten weitere Fragen geregelt werden.
Zugmaschinen (ausgenommen Zugkraftkarren der Position 8709)
Zugtier
Zugwinden und Spille (ohne solche zum Heben von Fahrzeugen)
Zugänglich durch katalytische Hydrierung von Neohesperidin
Zugänglichkeit für alle Benutzer
Zugänglichkeit und Klarheit der statistischen Daten,
Zukünftige Cashflows aus dem übertragenen Portfolio
Zukünftiger begrenzter Zeitraum, in dem das Modell anwendbar ist.
Zulassung der Einbaubetriebe Werkstätten und Fahrzeughersteller
Zulassung des Fahrzeugs
Zulassung fortschrittlicherer Methoden
Zulassung und Beaufsichtigung von Nichtkreditinstituten
Zulassung unter der Voraussetzung der Einhaltung des Referenzpreises
Zulassung von Bau- und Ausrüstungsteilen
Zulassung von Produkten, Bau- und Ausrüstungsteilen
Zulassung von in einem Mitgliedstaat ansässigen Abwrackeinrichtungen
Zulassung weiterer Experten,
Zulassung zur Prüfung
Zulassungs- oder Registrierungsnummer, zugeteilt von (zuständige Behörde)
Zulassungsanforderungen für EU-Validierungsprüfer für die Luftsicherheit
Zulassungsinhaber: Name und Anschrift des Zulassungsinhabers
Zulassungsnr. des Zentrums
Zulassungsnummer hier nicht zutreffend.
Zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 806/2003.
Zulässig Bei Kraftfahrzeugen, die nicht länger als 6 m sind.
Zulässig bei Anhängern der Klasse O1
Zulässig bei Anhängern, die nicht breiter als 1600 mm sind.
Zulässig bei anderen Kraftfahrzeugen.
Zulässig sind Flächen mit dichter und lockerer Bebauung.
Zulässige Fangmenge (in Tonnen)
Zulässige Fehlergrenzen (Anzeige- und Schreibeinrichtungen)
Zulässige Höchstkonzentration im kosmetischen Fertigerzeugnis
Zulässige Temperaturen gemäß Angabe des Herstellers
Zulässige Werte für die Enumeration ComparisonOperatorValue
Zulässige Werte für die Enumeration LegalStatusValue
Zulässige Werte für die Enumeration TechnicalStatusValue
Zulässige formen der kreditrisikominderung
Zulässiger einzelner Oberschwingungsstrom In/I1 %
Zulässiges Volumen der Auspuffanlage (Fahrzeug und Motorsystem): … dm3“
Zulässigkeit der von den Zahlstellen getätigten Zahlungen
Zulässigkeit des Verfahrens
Zulässigkeit eines Löschungsantrags
Zulässigkeit oder Verbot von Änderungsvorschlägen.
Zum 30. Juni 2012 hatte sie Kredite über 29,3 Mrd. EUR in ihrem Bestand.
Zum Abbau metallischer Erze betriebener Bergbau
Zum Ausgleichen des Durchflusses durch den NO2-NO-Konverter und den Bypass.
Zum Beispiel könnten sie bei folgenden Tätigkeiten einbezogen werden:
Zum Betrieb gehörige Forstflächen in Eigentum.
Zum Gesamtgelände gehören auch ein Rollfeld und ein Feuchtgebiet.
Zum Kühlen und Kondensieren von Wasser aus der Abgasprobe.
Zum Marktwert in Euro
Zum Nachweis von Beförderungsmehrkosten hat Norwegen zwei Studien vorgelegt.
Zum Nennwert am Quartalsende.
Zum Quartalsende aggregierte Nettoleerverkaufsposition bei anderen Aktien
Zum Regulieren des Durchflusses zu den Analysatoren.
Zum Vorliegen einer staatlichen Beihilfe
Zum Wechselkurs von 1 EUR = 5,95 FIM.
Zum geografischen Gebiet gehören folgende Gemeinden:
Zum menschlichen Verzehr bestimmte zusammengesetzte Erzeugnisse
Zum persönlichen Gebrauch von Staatsoberhäuptern bestimmte Waren
Zumal dieser Typ kaum vom Wirtschaftszweig der Union hergestellt werde.
Zunahme betrieblicher Versorgungsansprüche (D.8) — jährlich
Zunahme betrieblicher Versorgungsansprüche (D.8) — vierteljährlich
Zunahme betrieblicher Versorgungsansprüche,
Zunahme der Versorgungsansprüche aufgrund von Sozialbeiträgen
Zunftwesen
Zunächst bis zu 3 Monaten
Zunächst sollte die biologische Relevanz der Ergebnisse untersucht werden.
