Wörtebücher Deutsch-Slowakisch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Vorhandensein des Prüfzeichens auf den Geräten,

Vorhandensein einer strukturierten äußeren Abschlussscheibe:

Vorhandensein interner Anweisungen oder amtlicher Anweisungen

Vorherige Einbeziehung von Bewerbern oder Bietern

Vorheriger Antrag der Erzeugerorganisationen

Vorjahrespreise und verkettete Volumen [99]

Vorkehrungen für das in Artikel 5 genannte Partnerschaftsprinzip;

Vorkehrungen für die

Vorkehrungen für die Entsorgung radioaktiver Abfälle;

Vorkehrungen im Hinblick auf die mündliche Verhandlung

Vorkehrungen zur Förderung einer integrierten Nutzung der ESI-Fonds;

Vorkehrungen zur Gewährleistung ausreichender Verwaltungskapazitäten.

Vorkehrungen, die transparente Auftragsvergabeverfahren gewährleisten;

Vorlage der Bescheinigungen und Vorführung der Waren

Vorlage der Erklärung gemäß 21.A.20 Buchstabe d und

Vorlage der Lizenzen bzw. Bescheinigungen und Vorführung der Waren

Vorlage eines Richtlinien- oder Entscheidungsentwurfs

Vorlage und Genehmigung des Mängelbeseitigungsplans

Vorlage von Stellungnahmen zu Entwürfen;

Vorlage von Unterlagen, Dokumenten und Aufzeichnungen

Vorlage zur Vorabentscheidung EG

Vorleistungen zu Anschaffungspreisen nach Gütergruppen

Vorleistungen zu Anschaffungspreisen nach Wirtschaftsbereichen

Vorleistungen zu Herstellungspreisen nach Gütergruppen

Vorliegen einer Beihilfe und Vereinbarkeit mit dem Binnenmarkt

Vorliegen einer staatlichen Beihilfe im Sinne von Artikel 107 Absatz 1 AEUV

Vorliegen eines Marktversagens

Vorliegen eines Vorteils zugunsten der Pferderennveranstalter

Vorliegen eines wirtschaftlichen Vorteils

Vorliegen einschlägiger Umweltvorschriften und deren Anforderungen;

Vorliegen von Marktversagen

Vorliegender Beschluss gilt ab dem 22. September 2013.

Vorläufige Aufteilung der Mittel für Horizont 2020:

Vorläufige Beibehaltung des Anspruchs auf Beamtenpension

Vorläufige Jahresrechnungen und Billigung der endgültigen Jahresrechnungen

Vorläufige Liste antragstellender Schiffe

Vorläufige Liste fangberechtigter Schiffe

Vorläufige Quote gemäß Artikel 1 Absatz 3.

Vorläufige Veröffentlichung des Haushaltsplans

Vorläufige Zeitpläne für Finanzierungsinstrumente

Vorläufiges Abkommen (EU)

Vorläufiges Prüfverfahren für angemeldete Beihilfemaßnahmen

Vormals unter Artikel 6 Absatz 10 der Richtlinie 94/55/EG.

Vormischungen für die Fütterung von Nutztieren (ohne Heimtierfutter)

Vornahme der globalen Mittelbindung

Vornahme von Risikoanalysen und Folgemaßnahmen

Vorname und Nachname, sofern der Begünstigte eine natürliche Person ist;

Vorname: (falls anderslautend im zuständigen Mitgliedstaat, bitte angeben )

Vorortbeförderung

Vorrang des EU-Rechts

Vorrang des Rechts

Vorrang von SIS-II-Ausschreibungen vor Interpol-Ausschreibungen

Vorrangig berücksichtigt wurden auch die bestehenden Diensteangebote.

Vorrangige Maßnahmen für die Kommission

Vorrangige thematische gebiete

Vorrangiger Korridor ‚Offshore-Netz in den nördlichen Meeren‘ (NSOG)

Vorrangiger Korridor ‚Südlicher Gaskorridor‘ (‚SGC‘)

Vorrangiger Themenbereich ‚Realisierung intelligenter Netze‘

Vorratsveränderungen nach Wirtschaftsbereichen

Vorrecht auf Rückkauf zum beizulegenden Zeitwert.

Vorrichtungen für Schallzeichen/Schallzeichen

Vorschlag und Annahme neuer Arbeitspunkte;

Vorschlagen von Umweltzielsetzungen und -einzelzielen;

Vorschlagen/Anfordern einer neuen Übersetzung

Vorschläge für eine weitere Verbesserung des Vorfeldinspektionssystems und

Vorschläge können jederzeit eingereicht werden.

Vorschriften der Kommission

Vorschriften für Humanarzneimittel

Vorschriften für Tier- und Pflanzengesundheit und Lebensmittelsicherheit.

Vorschriften für Tierarzneimittel und ihre Rückstände

Vorschriften für alle Zollanmeldungen

Vorschriften für besondere Umstände

Vorschriften für das akustische Signal

Vorschriften für die Bewirtschaftung von Nebenerzeugnissen.

Vorschriften für die Eingriffsicherheit des elektronischen Systems

Vorschriften für die Genehmigung des OBD-Systems

Vorschriften für die Zahlung der Vorschüsse gemäß Artikel 75.

Vorschriften für die regelmäßige technische Überprüfung

Vorschriften für die Überwachung von Fahrzeugen mit Fremdzündungsmotor

Vorschriften für die Überwachung von Fahrzeugen mit Selbstzündungsmotor

Vorschriften für flächenbezogene Zahlungen

Vorschriften für gasförmige Bezugskraftstoffe

Vorschriften für unternehmen

Vorschriften zur Anwendung und Berechnung der Verwaltungssanktionen;

Vorschriften zur Festlegung gemeinsamer Vermarktungsnormen

Vorschriften zur breitbandigen Störaussendung von EUBs

Vorschriften zur schmalbandigen elektromagnetischen Störaussendung von EUBs

Vorschriften über Finanzhilfen im Außenbereich

Vorschriften über Kontrolleinrichtungen und deren gegenseitige Amtshilfe;

Vorschriften über Mitteilungen der Mitgliedstaaten an die Kommission;

Vorschriften über das Begleitdokument und seine Verwendung;

Vorschriften über die Durchführung der Maßnahmen

Vorschriften über die Reproduktion von Euro-Banknoten

Vorschriften über die Verfahren und Zeitpläne

Vorschriften über die gemeinsame Nutzung der Ergebnisse der Mitgliedstaaten.