| Abgabenerlass bei der Ausfuhr | desgravación a la exportación |
Cat 1 - 1
-->
Logistik Fachübersetzungen
Qualität gemäß ISO-9001
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Abschöpfung bei der Ausfuhr | exacción a la exportación |
| Erstattung bei der Ausfuhr | restitución a la exportación |
| Preise bei der Ausfuhr in Drittländer | Precios de exportación a terceros países |
| Landwirtschaftliche Verarbeitungsprodukte, für deren Ausfuhr keine Ausfuhrerstattungen gewährt werden | Productos agrícolas transformados cuyas exportaciones no serán objeto de restituciones a la exportación |
| bei der Ausfuhr von Waren, die in Strafvollzugsanstalten hergestellt wurden; | exportación de mercancías fabricadas en prisiones; |
| Verhalten der chinesischen Einführer bei der Preisgestaltung auf anderen Ausfuhrmärkten | Política de precios de los productores chinos en otros mercados de exportación |
| Andere als die Ausfuhrnotifikation betreffende Verpflichtungen bei der Ausfuhr von Chemikalien | Obligaciones en relación con la exportación de productos químicos, distintas de la notificación de exportación |
| Ausschreibung der bei der Ausfuhr von Hafer aus Finnland und Schweden gewährten Ausfuhrerstattung | Licitación de la restitución por exportación de avena exportada a partir de Finlandia y de Suecia |
| Auf die mitarbeitenden Unternehmen entfallen mehr als 80 % der Gesamtmenge der chinesischen Ausfuhren. | Las empresas que cooperaron representan más del 80 % del volumen total de las exportaciones chinas. |
