| Anpassung an Ihre Anlage | adecuación a su equipo |
Cat 1 - 1
-->
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen
|
Beispieltexte mit "Anpassung an Ihre Anlage"
|
|---|
| Anpassung an Ihre Anlage / Applikation | adecuación a su equipo / aplicación |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| flexible Anpassung an Ihre Anwendung | adaptación flexible a su aplicación |
| flexible Anbindung an Ihre Anlagen | conexión flexible a sus equipos |
| Generierung der Anlage (Installation) mit ihren Bestandteilen, wenn eine Anlage mit dem Konto verknüpft ist | Cuando una instalación está vinculada con la cuenta, crea la instalación y sus datos |
| Unternehmen, die diese Regelung in Anspruch nehmen, müssen ihre Steuererklärung und die einschlägigen Anlagen einreichen. | Las empresas que se benefician de este régimen deben presentar su declaración del impuesto sobre sociedades con los correspondientes anexos. |
| Anlagenkennungen werden nicht erneut für eine andere Anlage benutzt und während ihres Bestehens für eine Anlage nicht geändert. | El código de identificación asignado a una instalación no podrá volver a utilizarse para otra instalación, ni tampoco podrá modificarse durante el período de existencia de esta. |
