Anschluss für Sensor | conexión del sensor |
Cat 1 - 1
-->
![]() | |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
---|---|
Anschluss für USB Memorystick | conexión para memoria USB |
Anschluss für Vakuumschlauch | conexión de manguera de vacío |
Anschlusstülle für Luftschlauch | boquilla de conexión de manguera de aire |
Anschluss für Drahtabhebung | conexión para elevación por cable |
Anschlussstutzen für Absaugung | tubuladuras de conexión para la aspiración |
Anschluss für Biegsame Wellen | conexión para ejes flexibles |
Anschluss für Bypassdiode | conexión para diodo de bypass |
Anschluss für Flachbandleiter | conexión para cable plano |
Anschluss für Manometer | conexión para manómetro |
Anschluss der Sensoren | conexión de sensores |
Anschlussart der Ultraschall-Sensoren | modo de conexión de sensores ultrasónicos |
der Anschlussadapter mit montiertem Strömungssensor darf nur mit Reinigungsflüssigkeit gesäubert werden | el adaptador de empalme con el sensor de flujo montado sólo se puede limpiar con líquido limpiador |
Federklemme für Schirmanschluss des Ausgangskabels und des Schwingweitensensors | borne elástico para conexión del blindaje del cable de salida y del sensor de amplitud de vibración |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
zum Einschleifen des Adapters zwischen Anschlusskabel und Sensor | para conectar el adaptador entre el cable de conexión y el sensor |
Anschluss des im Handrad integrierten Positionssensors | conexión del sensor de posición incorporado en el volante |
Durch den Anschluss eines Positionssensors kann der dargestellte Kartenausschnitt auch automatisch der eigenen Schiffsposition nachgeführt werden. | Conectando un sensor de posición, la parte visualizada de la carta puede seguir automáticamente la posición del buque. |
Legende für Sensoren und Relais | leyendas para sensores y relé |
Stecker für den Piranisensor | enchufe para el sensor Pirani |
Kabel für pico-Sensorfamilie | cable para la familia de sensores pico |
Montage-Lasche für zws-Sensorfamilie | brida de montaje para la familia de sensores zws |
Kennwert für den Kraftsensor | valor característico para sensor de fuerza |
Klemmstück für Sensornut | pieza de sujeción para ranura del sensor |
Nullpunkttoleranz für den Kraftsensor | tolerancia de punto cero para el sensor de fuerza |
Bestellnummern für Sensor und Zubehör | Números de pedido para sensor y accesorios |
Stützring für Sensor | anillo de apoyo para sensor |