Anzahl der Impulse | cantidad de impulsos |
Cat 1 - 1
-->
![]() | |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
---|---|
Anzahl der Zahlen | cantidad de caracteres |
Anzahl der Bolzen | número de pernos |
Anzahl der Kugeln | número de bolas |
Anzahl der Nadeln | cantidad de agujas |
Anzahl der Pinsel | número de pinceles |
Anzahl der Pole | número de polos |
Anzahl der Teile | número de piezas |
Anzahl der Zeiger | cantidad de indicadores |
Anzahl der Risse | cantidad de fisuras |
Anzahl Zylinder | cantidad de cilindros |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Der Melder wird durch leitungsgebundene oder leitungsungebundene Störimpulse oder einer Strahlung zum Ansprechen gebracht | El detector responde a un pulso de interferencia asociado con el cable o no, o a una radiación |
Anzeige der jeweiligen Impulse der Dosierpumpen und des Kontaktwasserzählers | indicación de los respectivos impulsos de las bombas dosificadoras y el contador de agua por contacto |
Ausgang der Generator-Impulse | salida de los impulsos del generador |
das Magnetventil muss von der Maschinensteuerung Impulse in einstellbarem Intervall erhalten | la válvula solenoide debe recibir impulsos desde el sistema de control de la máquina en intervalos regulables |
das Rubinthermometer besteht aus einem Rubinkristall, der durch periodische Lichtimpulse zur Lumineszenz angeregt wird | el termómetro de rubí esta compuesto por un cristal de rubí, el cual es excitado mediante impulsos periódicos de luz para generar luminiscencia |
mit den Einstellungen der Impulse und der Dosierdauer kann das Mischungsverhältniss beeinflusst werden | ajustando los impulsos y la duración de la dosificación puede modificarse la relación de mezcla |
neben der Kennzeichnung der Anzahl-Impulse | junto a la señalización cantidad de impulsos |
FH s aufweisen. Diese Forderung gilt für Analogsignale wie auch für Synchronisierungsimpulse und Digitalsignale. | Este requisito se aplica a señales analógicas, a pulsos de sincronización y a señales digitales. |
Aus historischen Quellen geht hervor, dass in der Langobardenzeit die Verarbeitung von Schweinefleisch wichtige Impulse erhielt. | En general, las fuentes nos dicen que en la época lombarda el adobo de la carne de cerdo recibió un fuerte impulso. |