Armaturenkopf mit Flanschanschluss | cabeza del armazón con conexión bridada |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
---|---|
Armaturenkopf mit Außengewinde | cabeza del armazón con rosca exterior |
Armaturenkopf mit Schlüsselfläche und Innengewinde | cabeza del armazón con entalladura para llave y rosca interior |
mit Flanschanschluss | con conexión bridada |
Der Zugzylinder ist in verschiedenenen Bauvarianten mit Gewindeanschluss oder O-Ring Flanschanschluss erhältlich. | El cilindro de tracción está disponible en diversas variantes constructivas con conexión roscada o conexión de brida con junta tórica. |
Druckübersetzer mit O-Ring Flanschanschluss und Filterplatte | Intensificador de presión con conexión de brida con junta tórica y placa de filtro |
einfach wirkend, hydraulisch, mit O-Ring Flanschanschluss | simple efecto, hidráulico, con conexión de brida con junta tórica |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Entlüftung mit O-Ring Flanschanschluss | Ventilación para conexión de brida con junta tórica |
mit Flanschanschluss und zentraler Blasdüse | con conexión de brida y boquilla de soplado central |
Wahlweise sind Varianten mit Blockgehäuse und Gewindeanschluss oder O-Ring Flanschanschluss sowie eine Einschraubvariante erhältlich. | Disponemos a elección variantes con carcasa en bloque y conexión roscada o conexión de brida con junta tórica, así como una variante roscada. |
Zur Druckölversorgung sind die Zylinder mit Rohrgewinde oder O-Ring Flanschanschluss für gebohrte Kanäle ausgestattet. | Para el suministro de aceite a presión los cilindros están equipados con rosca de tubo o conexión de brida con junta tórica para canales perforados. |
Zylinderschrauben mit Dichtung aus Flanschanschluss entfernen | Retirar tornillos de cabeza cilíndrica con junta de la conexión de brida |