| Ausleitbleche und Siebe | planchas de salida y cribas |
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Schmutzkörbe und ähnliche Abwassersiebe, für Kanalisationsabflüsse | Rejillas y artículos similares para filtrar el agua a la entrada de las alcantarillas |
| bei Fristen zwischen einem Monat und einem Jahr: sieben Tage; | entre un mes y un año: en un plazo de siete días, |
| Beschläge, Statuetten und andere Ziergegenstände, Abwassersiebe und andere Waren, aus Kunststoffen | Accesorios para muebles, carrocerías o similares de plástico, y otros artículos de adorno y similares, de plástico |
| Die Gesamtwassergewichte (W7) und Gesamtproteingewichte (RP7) der sieben untersuchten Schlachtkörper errechnen. | Determinar los pesos totales del agua (W7) y de las proteínas (RP7) de las siete canales analizadas. |
| Belege über die vollständigen Namen, Postanschriften, Staatsangehörigkeiten und Geburtsdaten der sieben Mitglieder des Bürgerausschusses; | Documentos que demuestren el nombre completo, la dirección postal, la nacionalidad y la fecha de nacimiento de cada uno de los siete miembros del comité de ciudadanos. |
| Das nationale Koordinierungszentrum ist rund um die Uhr und sieben Tage pro Woche in Betrieb. | El centro nacional de coordinación deberá funcionar las veinticuatro horas del día y los siete días de la semana. |
| Teile für Maschinen, Apparate und Geräte zum Reinigen, Sortieren oder Sieben von Körner- oder Hülsenfrüchten | Componentes de máquinas para limpiar, seleccionar o clasificar semillas, granos o legumbres secas |