| Beihilfe für die private Lagerhaltung | Ayuda al almacenamiento privado |
|
Beispieltexte mit "Beihilfe für die private Lagerhaltung"
|
|---|
| Öffentliche intervention und beihilfe für die private lagerhaltung | Intervención pública y ayuda al almacenamiento privado |
| Gemeinsame bestimmungen über öffentliche Interventionen und die beihilfe für die private Lagerhaltung | Disposiciones comunes sobre intervención pública y ayuda al almacenamiento privado |
| Allgemeine bestimmungen für die öffentliche intervention und die beihilfe für die private lagerhaltung | Disposiciones generales sobre intervención pública y ayuda al almacenamiento privado |
| im Falle eines Ausschreibungsverfahrens der Höchstbetrag der Beihilfe für die private Lagerhaltung festgesetzt wird; | cuando tenga lugar un procedimiento de licitación, estableciendo el importe máximo de la ayuda al almacenamiento privado; |
| Beschränkung der Gewährung einer Beihilfe für die private Lagerhaltung. | restringir la concesión de la ayuda al almacenamiento privado. |
| Der Beihilfebetrag für die private Lagerhaltung von Käse wird wie folgt festgesetzt: | El importe de la ayuda al almacenamiento privado de queso queda fijado de la forma siguiente: |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| die Gewährung einer Beihilfe für die Lagerhaltung der Erzeugnisse durch private Marktteilnehmer. | la concesión de ayuda para el almacenamiento de productos por operadores privados. |