Beugung | difracción |
Beugung | difracción acústica |
Beugung | flexión |
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Beispieltexte mit "Beugung"
|
---|
Beugung an einer scharfen Kante | difracción por una Iámina |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
---|
Laserbeugung | difracción al láser |
Beugungsfaktor | factor de difracción |
Beugungsgitter | reja de difracción |
Beugungszone | zona de difracción |
Fernfeldbeugungsmuster | diagrama de difracción de campo lejano |
Maßnahmen zur Wiederherstellung und Vorbeugung | Medidas preventivas y de reparación |
Status der Korrektur- und Vorbeugungsmaßnahmen; | estado de las acciones correctivas y preventivas, |
|
Nichtkonformität, Korrektur- und Vorbeugungsmaßnahmen | No conformidades y acciones correctivas y preventivas |
Nichtkonformitäten, Korrektur- und Vorbeugungsmaßnahmen; | no conformidades y acciones correctivas y preventivas, |
Nichtkonformität, Vorbeugungs- und Korrekturmaßnahmen verwalten; | gestión de las no conformidades y las acciones preventivas y correctivas, |
die Wirksamkeit der Korrektur- und Vorbeugungsmaßnahmen zu überprüfen. | revisar la eficacia de las acciones correctivas y preventivas. |
Sowohl Korrektur- als auch Vorbeugungsmaßnahmen sollten aufgezeichnet werden. | Tanto las acciones correctivas como las preventivas se deberán registrar. |
Dokumentation über das/die Verfahren für Korrektur- und Vorbeugungsmaßnahmen | Documentación sobre los procedimientos de acción correctiva y preventiva |