| Bezugswert | valor convencional |
| Bezugswert | valor de referencia |
|
Beispieltexte mit "Bezugswert"
|
|---|
| Bezugswert einer Einflussgröße | valor de referencia de una magnitud de influencia |
| Er dient bei der Bestimmung der Veränderungen der Neigung des Lichtbündels in Abhängigkeit von der Beladung als Bezugswert. | Sirve como valor de referencia para la evaluación de las variaciones de inclinación del haz, a medida que varía la carga. |
| auf den Bezugswert bezogene Messabweichung | error convencional |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| festgelegtem Bezugswert, Umtastung mit | modulación con referencia fija |
| Die Indikatoren werden verwendet, um die Wirkung des Programms anhand zuvor festgelegter Bezugswerte zu messen. | Los indicadores se utilizarán para medir los efectos del programa y compararlos con los criterios de referencia predefinidos. |
| Sind zwischen benachbarten Bezugswerten oder benachbarten Messwerten Werte zu bestimmen, so ist die lineare Interpolation anzuwenden. | Si es preciso determinar valores entre valores de referencia o medidos adyacentes, se empleará la interpolación lineal. |