| Bolzenanker | anclaje de pernos |
|
Beispieltexte mit "Bolzenanker"
|
|---|
| die Bodenbefestigung von stationären Geräten erfolgt durch geeignete, zugelassene Bolzenanker | die Bodenbefestigung von stationären Geräten erfolgt durch geeignete, zugelassene Bolzenanker |
| es sind die Richtlinien des Herstellers der Bolzenanker zu beachten | se deben respetar las directrices del fabricante de los pernos de anclaje |
| es sind auch die Richtlinie des Herstellers der Bolzenanker zu beachten | también se deben respetar las directrices del fabricante de los pernos de anclaje |
| die Festigkeitsklasse des Betons muss bei Bolzenanker von MKT (Typ B) lt. „Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung (Z-21.1-1598) und EN 206-1:2000-12“ mindestens C20/25 und höchstens C50/60 haben | la clase de resistencia del hormigón debe ser de al menos C20/25 y a lo sumo C50/60 en caso de pernos de anclaje de MKT (tipo B) según la "Homologación general de la Inspección (Alemana) de Obras" (Z-21.1-1598) y EN 206-1:2000-12 |