"Bremsentest" auf Spanisch
| Bremsentest | test de frenos |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Bremsentest durchführen | realizar test de frenos |
| Bremsentest Vorwarnung - innerhalb von 15 Minuten Bremsentest durchführen | advertencia para test de frenos: realizar test de frenos en un lapso de 15 minutos |
| der automatische Bremsentest ist aktiviert | el test de frenos automático esta activado |
| der automatische Bremsentest ist deaktiviert | el test de frenos automático esta desactivado |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Fehler löschen und innerhalb der nächsten 15 Minuten Bremsentest durchführen | borrar error y realizar test de frenos dentro de los próximos 15 minutos |
| aktivieren Sie den Bremsentest der Sicherheitsbremse auf vordefinierte Drehmomente | active el test de frenos del freno de seguridad para valores de torque predefinidos |
| wird das Prüfmoment beim Bremsentest nicht erreicht, erscheint eine Fehlermeldung | si durante el test de frenos no se alcanza el momento de prueba, aparece un aviso de falla |
| der Bremsentest muss bei Handarbeitsplätzen mit Handbeschickung im Auswertegerät aktiviert und die Haltemomente überprüft werden | en los lugares de trabajo manual con alimentación manual, debe activarse el test de frenos en el equipo analizador y deben verificarse los pares de mantenimiento |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
| Zeitintervall-Bremsentest überschritten | intervalo de tiempo para test de frenos sobrepasado |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->