| Bremsung mit Gegendrehfeld | frenado por inversión de fases |
Cat 1 - 1
-->
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Die letzte Bremsung ist mit einer Ausgangsgeschwindigkeit von 40 km/h zu wiederholen. | Repítase el último accionamiento del freno utilizando la velocidad inicial de 40 km/h. |
| Der Mittelwert der bei den drei Bremsungen erreichten mittleren Vollverzögerung muss mindestens 4 m/s2 betragen. | El valor medio de la desaceleración media estabilizada de los tres accionamientos será al menos de 4 m/s2. |
| Der Reibwert μ jeder Bremsung ist als Mittelwert der 5 Sekunden langen Bremsung zu bestimmen. | El valor μ de cada accionamiento del freno se determinará como el valor medio durante los cinco segundos que dura cada frenada. |
