| Desensibilisierung | desensibilización |
|
Beispieltexte mit "Desensibilisierung"
|
|---|
| Im Rahmen der Desensibilisierung sind nur folgende Transaktionen zulässig: […]. | En el marco de la desensibilización solo se autorizarán las operaciones siguientes: […]. |
| Laut Aussage der beteiligten Mitgliedstaaten könnten bei Desensibilisierung dieser Kredite die Verluste um rund 70-80 % niedriger ausfallen. | Los Estados miembros afectados consideran que la desensibilización de esos préstamos podría reducir las pérdidas entre un 70 % y un 80 %. |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Photodesensibilisierung | fododesensibilización |
| Der Cash-flow durch Desensibilisierungsmaßnahmen für diese Kredite ist im Übrigen nach den folgenden Vorgaben begrenzt: | Por otra parte, los flujos asociados a las operaciones de desensibilización de esos préstamos se limitarán de acuerdo con las condiciones siguientes: |