| Display - Blechstärke | visor del grosor de la chapa |
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Display (Touch-Screen) | display (pantalla táctil) |
| Sobald CAL im Display erscheint, die CLEAR-Taste wieder loslassen | una vez que en el visor aparece cal, suelte la tecla clear |
| alle Arbeitsschritte werden am Display vorgegeben - den Anweisungen am Display folgen | todos los pasos de operación se especifican en el display - siga las indicaciones en el display |
| auf dem Display blinkt eine Parameter-Nummer | un número de parámetro parpadea en la pantalla |
| der im Display 4-stellig angezeigte Wert muss mit 10 multipliziert werden | multiplique el valor visualizado de 4 dígitos por 10 |
|
| die Anzeige erfolgt auf einem LED-Display mit Anzeigebalken und mittels Status-LEDs | la indicación se lleva a cabo mediante un visualizador LED con barra indicadora y mediante LEDs de estado |
| die pH-Ergebnisse werden am Display des Master-Gerätes angezeigt | los resultados del pH se visualizan en el display del equipo maestro |
| Displayanzeige G-Einheit (wird über Getriebewahlhebel angewählt) | indicación del display de la unidad G (se activa mediante la palanca selectora de engranajes) |
| Farb-LCD-Display-Panel für LCD-Monitore der Position 8528 | Pantalla de cristal líquido en color (LCD) para monitores LCD de la partida 8528: |
| Einstellen der Soll-Blechstärke und Anzeige der Ist-Blechstärke | regular el grosor nominal de la chapa y visualizar el grosor real de la misma |