| Drehgeschwindigkeit | velocidad de giro |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "Drehgeschwindigkeit"
|
|---|
| berechnete Drehgeschwindigkeit | velocidad de giro calculada |
| Betriebsdruck, Umgebungstemperatur, max. Drehgeschwindigkeit | Presión de servicio, temperatura ambiente, velocidad máx. de rotación |
| der Fluglage oder der Drehgeschwindigkeit sowie des Schiebeflugs. | actitud o viraje y resbalamiento. |
| der Fluglage oder der Drehgeschwindigkeit sowie des Schiebeflugs und | actitud o viraje y resbalamiento, y |
| des Schiebefluges oder, sofern zutreffend, der Drehgeschwindigkeit sowie des Schiebefluges, | resbalamiento, o viraje y resbalamiento, si procede; |
| die Drehgeschwindigkeit des Tellers und gegebenenfalls den Abstand des unteren zum oberen Teller | la velocidad de giro del disco y, eventualmente, la distancias entre el disco inferior y el disco superior |
| Die Fahrzeuggeschwindigkeit muss anhand der Drehgeschwindigkeit der Prüfstandsrolle(n) bestimmt werden (siehe Anhang 4a Anlage 1 Absatz 1.2.6). | Se utilizará la velocidad del vehículo medida a partir del rodillo o rodillos del dinamómetro (punto 1.2.6 del apéndice 1 del anexo 4 bis). |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Drehgeschwindigkeiten der drehenden Aufnahmen | velocidad de giro de los alojamientos giratorios |
| die Drehgeschwindigkeiten der drehenden Aufnahmen an den Prüfstationen | la velocidad de giro de los alojamientos giratorios en las estaciones de prueba |
