Drehverbindung | junta rotativa |
Drehverbindung | unión giratoria |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzung von Anlagenbau-Dokumentationen · Alle Formate · ISO-9001 · Schnelles Angebot?
|
Beispieltexte mit "Drehverbindung"
|
---|
Die Funktion dieser Drehverbindung beruht auf dem Prinzip eines Drehschiebers. | El funcionamiento de esta unión rotativa se basa en el principio de una válvula giratoria. |
Bei Verwendung normaler Drehdurchführungen müsste man eine 6-adrige Drehverbindung benutzen. | En el caso de utilizar juntas rotativas normales, hubiera sido necesario emplear una junta rotativa de 6 pasos. |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
---|
Kugeldrehverbindungen | unión giratoria sobre bolas |
Kugel-Drehverbindung | unión giratoria de bolas |
Die abgebildete Drehdurchführung überträgt zwei Adern Hydraulik mit max. 240 bar, vier Adern Pneumatik (10 bar) und verfügt über eine elektrische Drehverbindung, über die 6 mal 24 V mit 2 A übertragen werden. | La junta rotativa ilustrada transfiere dos pasos hidráulicos con un máx. de 240 bar, cuatro pasos neumáticos (10 bar) y cuenta con una conexión rotativa eléctrica que transmite 6 veces 24 V con 2 A. |