| Einstellung der Parameter für die Defekt-Erkennung | configuración de los parámetros para la detección de defectos |
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Einstellung der Parameter für die Defekt-Filterung | configuración de los parámetros para el filtrado de defectos |
| Einstellung der Parameter für die Defekt-Gruppierung (optional) | configuración de los parámetros para el agrupamiento de defectos (opcional) |
| Einstellung der Parameter für die Kontur-Detektion | configuración de los parámetros para la detección de contorno |
| nachdem das Werkzeug neu angelegt wurde, muss es zunächst durch Einstellung der Inspektions-Parameter und Toleranzen für die Defekt-Detektion auf das Messobjekt abgestimmt werden | una vez que se ha vuelto a instalar la herramienta, se la debe primero adaptar al objeto de medición configurando los parámetros de inspección y las tolerancias para la detección de defectos |