Einsätze | puntas de impacto |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
passende Einsätze | puntas de impacto apropiadas |
Einsätze aus Fiber | piezas intermedias de fibra |
Einsätze aus Nylon | piezas intermedias de nylon |
Einsätze aus Polyamid | piezas intermedias de poliamida |
Einsätze für Maschinenschrauber | piezas intermedias para atornilladores de máquinas |
Einsätze für Innensechskantschrauben | piezas intermedias para tornillos de hexágono interior |
Grundhalter und Einsätze | soporte base casquillos |
Einsätze in ungeeigneter Umgebung | utilización en un ambiente inadecuado |
Einsätze für die Proteinhydrolyse | aplicaciones para la hidrólisis de proteínas |
Einsätze für Mitlaufende Zentrierspitzen | puntas intercambiables para puntas de centrado móviles |
Einsätze aus Polyurethan, blau (mittelhart) | piezas intermedias de poliuretano, azul (dureza media) |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Einsätze zur Verkehrsüberwachung und -verfolgung | misiones de vigilancia del tránsito y de persecución; |
Einsätze zur Umweltkontrolle, die von oder im Namen öffentlicher Behörden durchgeführt werden | misiones de control medioambiental realizadas por las autoridades públicas o en su nombre; |
Querkraftfreies Spannen der Einsätze | fijación de los casquillos sin fuerzas transversales |
Schutzbacken-Halter mit Feder ohne Einsätze | mandíbula de protección-portaherramientas con lengüeta sin piezas intermedias |
Vereinfachtes exakteres Trimmen durch spezielle Einsätze | preparación simplificada y más exacta mediante insertos especiales |
verstellbare Einsätze für Gewindebohrer | piezas de inserción ajustables para machos de roscar |
Breites Düsenprogramm für vielfältigste Einsätze und Materialien | amplio programa de boquillas para diversas aplicaciones y materiales |
Anderweitige Einsätze können mit speziellen Geräten oder Optionen abgedeckt werden | el equipo puede utilizarse para otras aplicaciones en combinación con dispositivos u opciones especiales |
In unmittelbarem Zusammenhang mit der Projektdurchführung stehende Einsätze des Personals der für die Durchführung zuständigen Stelle. | Misiones del personal de la entidad de ejecución relacionadas directamente con la ejecución. |
Bei Ausführungen für den Ex-Bereich und für spezielle Einsätze bei höheren Temperaturen, bei denen die Lichtleiter für eine Temperatur kurzzeitig bis max. 600°C geliefert werden sollen, ist eine längere Lieferzeit zu beachten. | En las versiones para atmósferas potencialmente explosivas y aplicaciones especiales a temperaturas más elevadas, en las cuales la fibra óptica debe suministrarse para una temperatura transitoria de hasta un máx. de 600°C, deberá considerarse un tiempo de |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
Deckeleinsätze | insertos para tapas |
Filtereinsätze | cartuchos filtrantes |
Schraubereinsätze | juegos de atornilladores |
Aluminiumeinsätze | piezas intermedias de aluminio |
Facheinsätze | elementos insertables de compartimento |
mit TORX-Einsätze | con piezas intermedias torx |
ohne Stecheinsätze | sin plaquitas |
Deckeleinsätze, farbig | insertos para tapas, de colores |
Doppelsechskant-Einsätze, lang | accesorios hexagonales dobles largos |
Messeinsätze hartmetallbestückt | contactos de medición: con punta de metal duro |
Einsätze für Innen-TORX | accesorios para tornillos interiorestorx |
Einsätze für Schubladen | elementos insertables para cajones |
Einsätze und Trennleisten | elementos insertables y listones de separación |
Einsätze für Schlitzschrauben | piezas intermedias p. tornillos de cabezas ranuradas |
Einsätze für Sechskantschrauben | insertos para tornillos hexagonales |
Verlängerung für Wechseleinsätze | prolongación para piezas de inserción intercambiables |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Griffrohre und Schweißbrenner-Einsätze | mango tubular y sopletes intercambiables |
Messeinsätze mit Zubehör | contactos de medición con accesorios |
Messeinsätze für Messuhren | contactos para relojes comparadores |
Messeinsätze für Messtaster | contactos para palpadores |
mit auswechselbaren Einsätzen | con puntas intercambiables |
Einweg-Glaseinsätze für Proteinhydrolyse | insertos de vidrio desechables para hidrólisis de proteínas |
Ersatz-Spannelement für Anreißschneide und Messeinsätze | elemento de sujección de recambio para punta de trazado y contacto de medida |
robuster Fugenschneider für härteste Baustelleneinsätze | cortadora de juntas robusta para las más duras condiciones en obras |
ohne oder mit Einsätzen | con o sin pieza intermedia |
Messeinsätze mit 1 Messeinsatz | contactos de medición con 1 contacto de medición |
Wetteinsätze in Pferderennen Jahr N | Importe de las apuestas hípicas año N |
Getestet in härtesten Praxiseinsätzen | probado en las condiciones más duras |
mit 7 Paar auswechselbaren Messeinsätzen | con 7 pares de contactos de medición intercambiables |
abgenutzte Gewinde-Einsätze einfach austauschbar | las piezas de inserción de rosca desgastadas son fácilmente intercambiables |
Messelement, Messköpfe und Messeinsätze auswechselbar | elementos de medida, cabeza y contactos intercambiables |