Beispieltexte mit "Einzelheiten der angewandten Methode"
|
|---|
| Einzelheiten der angewandten Methode; | particularidades del procedimiento de ensayo empleado, |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Beschreibung der angewandten serologischen Testmethoden: | Descripción de las pruebas serológicas empleadas: |
| Beschreibung der angewandten mikrobiologischen oder virologischen Testmethoden: | Descripción de las pruebas microbiológicas o virológicas empleadas: |
| Werte zur Angabe der zum Erfassen einer Höhe angewandten Methode. | Valores que indican el método utilizado para capturar una altura. |
| Berichtigungen der in der endgültigen Verordnung angewandten Methode zur Berechnung des Normalwerts | Ajustes efectuados a la metodología utilizada en el Reglamento definitivo en el cálculo del valor normal |
| eine Beschreibung der bei der Bestimmung von spezifischen und allgemeinen Kreditrisikoanpassungen angewandten Ansätze und Methoden, | una descripción de los planteamientos y métodos adoptados para determinar los ajustes por riesgo de crédito general y específico; |
| Eine detaillierte und vollständige Beschreibung der Studien, die durchgeführt wurden, und der angewandten Methoden ist beizufügen. | Se debe incluir una descripción completa y detallada de los estudios realizados y de los métodos empleados. |