Einzelziele des operationellen Programms | Objetivos específicos del programa operativo |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
---|---|
Die Einzelziele des COSME-Programms sind | El Programa COSME tendrá los siguientes objetivos específicos: |
Die Einzelziele des Programms lauten: | Los objetivos específicos del programa serán: |
Neben den allgemeinen Zielen gemäß Artikel 4 lauten die Einzelziele des Unterprogramms EURES wie folgt: | Además de los objetivos generales establecidos en el artículo 4, los objetivos específicos del eje «EURES» serán: |
Neben den allgemeinen Zielen gemäß Artikel 4 lauten die Einzelziele des Unterprogramms Mikrofinanzierung und soziales Unternehmertum wie folgt: | Además de los objetivos generales establecidos en el artículo 4, los objetivos específicos del eje «Microfinanciación y emprendimiento social» serán: |
Bezeichnung des operationellen Programms | Nombre del programa operativo |
Die Mitgliedstaaten führen eine Ex-ante-Evaluierung jedes operationellen Programms durch. | Los Estados miembros realizarán una evaluación ex ante de cada programa operativo. |
einer größeren Informationsmaßnahme anlässlich des Starts des operationellen Programms | una actividad informativa principal que dé publicidad al inicio del programa operativo, y |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
sämtliche Vorschläge der Verwaltungsbehörde für Änderungen des operationellen Programms. | toda propuesta de la autoridad de gestión para modificar el programa operativo. |
der Durchführung des operationellen Programms gemäß Artikel 50 Absatz 2; | la ejecución de los programas operativos de conformidad con el artículo 50, apartado 2; |
in den Geltungsbereich des Fonds und des operationellen Programms fällt, | entre en el ámbito de aplicación del Fondo y del programa operativo; |
ob die Mittelzuweisung mit den Zielen des operationellen Programms übereinstimmt; | la coherencia de la asignación de recursos presupuestarios con los objetivos del programa operativo; |
Probleme, die sich auf die Leistung des operationellen Programms auswirken; | toda cuestión que afecte al rendimiento del programa operativo; |
In Bezug auf die Verwaltung des operationellen Programms muss die Verwaltungsbehörde | En lo que respecta a la gestión del programa operativo, la autoridad de gestión deberá: |