| Ekel | asco |
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| ekelhaft | repugnante |
| Die Reifezeit im Reifekeller beträgt mindestens 15 Tage ab dem Zeitpunkt des Pikierens. | El período mínimo de permanencia en la bodega de 15 días se cuenta a partir de la fecha del perforado. |
| Eine Ausarbeitungsphase kann gegebenenfalls zwischen der Lagerung auf Rinnen und der Einlagerung im Reifekeller erfolgen. | Puede realizarse un secado entre la salida de los canalones de la cubierta y la entrada en la bodega. |
| Das Pikieren erfolgt nicht direkt vor der Einlagerung im Reifekeller, sondern wenn sich der Käse im Reifekeller befindet. | En efecto, el perforado no interviene inmediatamente antes de la entrada en la bodega, sino cuando los quesos están en la bodega. |