| Entleeren des Sicherheitsabfallbehälters | vaciado del recipiente de seguridad para residuos |
Cat 1 - 1
-->
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| mitgeliefert wird auch ein originaler Dosierhahn zum leichen und sicheren Entleeren des Behälters | también se suministra un grifo dosificador original para un vaciado sencillo y seguro del recipiente |
| sperren und sichern Sie das Leitungssystem vorschriftsmäßig ab und entleeren Sie die Leitungen vor der Demontage des Gerätes | antes de desmontar el aparato, bloquee y asegure adecuadamente el sistema de tuberías y vacíe la línea |
| zum Entleeren drücken Sie den Hebel des Dosierhahns | para vaciar, presione la palanca del grifo de dosificación |
| Anschlüsse an der Verschlusskappe des Sicherheitsabfallbehälters | conexiones en la tapa de cierre del recipiente de seguridad para residuos |
