"Forderung einer Identifikationsnummer" auf Spanisch
| Forderung einer Identifikationsnummer | requisito de un número de identificación |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
|---|---|
| Forderung einer weltweiten Anwendung des Chemiewaffenübereinkommens (CWÜ), | Promoción de la universalidad de la Convención sobre la Prohibición del Desarrollo, la Producción, el Almacenamiento y el Empleo de Armas Químicas y sobre su Destrucción (CAQ), |
| Eigenmittelanforderungen für vorfinanzierte Beiträge zum Ausfallfonds einer ZGP | Requisitos de fondos propios por contribuciones prefinanciadas al fondo para impagos de una ECC |
| EIGENMITTELANFORDERUNGEN FÜR DAS RISIKO EINER ANPASSUNG DER KREDITBEWERTUNG (CVA-RISIKO) | REQUISITOS DE FONDOS PROPIOS POR RIESGO DE AJUSTE DE VALORACIÓN DEL CRÉDITO |
| Nachschussforderungen infolge einer möglichen Herabstufung der eigenen externen Bonitätsbeurteilung. | los ajustes resultantes de una potencial degradación de la evaluación externa de la calidad crediticia propia. |
| Diese Forderungen sind Gegenstand einer Einziehungsanordnung durch den zuständigen Anweisungsbefugten. | En este caso, el ordenador competente procederá a emitir una orden de ingreso. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Berichtsanforderungen bezüglich der ausstehenden Beträge von in einer Verbriefung verwalteten Krediten | Obligaciones de información respecto de los saldos vivos de los préstamos administrados en una titulización |
| Forderungen nach Schadenersatz in Verbindung mit einem Vertrag oder einer Transaktion, | toda demanda de compensación en relación con un contrato o transacción; |
| sie müssen im Einklang mit den Anforderungen einer wirtschaftlichen Haushaltsführung tätig sein; | llevarán a cabo sus tareas de acuerdo con los principios de buena gestión financiera; |
| Der Arbeitgeber teilt der zuständigen Behörde auf Anforderung das Ergebnis seiner Untersuchungen mit. | El empresario comunicará el resultado de sus investigaciones a la autoridad responsable a petición de ésta. |
| Vergabe einer vereinheitlichten Steueridentifikationsnummer an alle Steuerzahler. | Proporcionar a todos los contribuyentes un único número de identificación fiscal. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->