| Formenbau | construcción de moldes |
Cat 1 - 1
-->
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen
|
Beispieltexte mit "Formenbau"
|
|---|
| Werkzeug- und Formenbau | Construcción de herramientas y de moldes |
| Der ideale Werkstoff für Reparatur, Instandhaltung, Werkzeug- und Formenbau | el material ideal para reparación, conservación, construcción de herramientas y de moldes |
| Kupplungssysteme werden außerdem in den Bereichen Handhabungstechnik, Robotik und im Werkzeug- und Formenbau eingesetzt. | Los sistemas de acoplamiento también se utilizan en las áreas de tecnología de manipulación, robótica y construcción de matrices y moldes. |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| in den meisten Fällen werden heutzutage Lasersinterteile den Formenbauern gestellt | generalmente, hoy en día se ponen las piezas de sinterización por láser a disposición de los constructores de moldes |
| ein erfahrener Formenbauer erkennt mit Hilfe der Prototypen (Formteile) Potential für konstruktive Verbesserungen | un constructor de moldes experimentado, reconoce, con ayuda de prototipos (pieza preformada) el potencial de mejoras constructivas |
| der Formenbauer erkennt an dem Modell einfacher und besser Zusammenhänge, die Auswirkung auf die Werkzeugkonstruktion haben | el constructor de moldes reconoce, mejor y más fácilmente, las características del modelo que puedan influir en la construcción de la herramienta |
| Typische Einsatzgebiete für den Blockzylinder finden sich im Anlagenbau, Formenbau, Allgemeinen Maschinenbau, Vorrichtungsbau und im Werkzeugbau. | Las aplicaciones típicas para el cilindro monobloque se encuentran en construcción de instalaciones, construcción de moldes, construcción mecánica en general, construcción de dispositivos y herramientas. |
