Gefahr durch schwebende Last | peligro de cargas suspendidas |
Cat 1 - 1
-->
Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
---|
Verletzungsgefahr durch schwere Last | peligro de lesiones por carga pesada |
Gefahr schwerer oder tödlicher Verletzungen durch herabfallende Last | peligro de lesiones graves o mortales por cargas en caída |
Es besteht Verletzungsgefahr durch Herunterfallen der Last! | ¡Hay peligro de lesiones por caída de carga! |
schwebende Lasten können herabfallen, dann besteht Lebensgefahr - halten Sie sich nicht unter schwebenden Lasten auf | las cargas suspendidas pueden caerse, constituyendo peligro de muerte. nunca se pare bajo una carga en suspensión |