| Hard- und Software | hardware y software |
Cat 1 - 1
-->
Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
|
Beispieltexte mit "Hard- und Software"
|
|---|
| Bildverarbeitungsrechner als Bindeglied zwischen Hard- und Software | computadora para visión artificial como nexo entre hardware y software |
| wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft | hemos verificado la coincidencia del contenido del manual impreso con el hardware y el software descritos |
| Die Architektur jedes Registers und der unabhängigen Transaktionsprotokolliereinrichtung der Gemeinschaft umfasst folgende Hard- und Software: | La arquitectura de cada registro y del DITC deberá incluir los siguientes elementos de soporte físico y lógico: |
| Es bleibt den Herstellern überlassen, die entsprechenden Hard- und Softwarekomponenten der Transponder der Klasse A wegzulassen.“ | Los fabricantes pueden eliminar el hardware y el software correspondiente de los transpondedores de la clase A.». |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| benutzerfreundliche Softwareoberfläche | interfaz del software de fácil operación |
| Datenerfassungs- und Auswertungssoftware | software de adquisición y evaluación de datos |
| Datenerfassungs- und Visualisierungssoftware | software de adquisición y visualización de datos |
| Leistungsstarke Kontroll- und Datenauswerte-Software | eficiente software de control y evaluación de datos |
| Mess- und Auswertesoftware | software de medición y evaluación |
| Mess- und Auswertesoftware für Windows XP | software de medición y análisis para windows XP |
| USB-Adapterkabel und Software | cable adaptador usb y software |
| weitere Sender und Software | otros emisores y software |
| Anschaffung von Ausrüstung und Software | Adquisición de equipos y programas |
