| Hilfsstoff | material auxiliar |
| Hilfsstoff | producto auxiliar |
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Hilfsstoffe | productos auxiliares |
| Hilfsstoffe | excipientes |
| Bindemittel, Fließhilfsstoffe und Gerinnungsstoffe | Aglutinantes, agentes antiaglomerantes y coagulantes |
| Biozidprodukte, die als Verarbeitungshilfsstoffe verwendet werden. | los biocidas utilizados como auxiliares tecnológicos. |
| entsorgen Sie alle Betriebs- und Hilfsstoffe sicher und umweltschonend | elimine las materias primas y materiales auxiliares de forma segura y no contaminante |
| Betriebs- und Hilfsstoffe sowie Austauschteile sicher und umweltschonend entsorgen | elimine las materias primas, los materiales auxiliares y las piezas de recambio de forma segura, sin contaminar el medio ambiente |
| beachten Sie die Vorschriften für die verwendeten Betriebsstoffe, Schmierstoffe, Hilfsstoffe | observe las normas para los combustibles, lubricantes y materiales adicionales utilizados |
| achten Sie auf die umweltgerechte Entsorgung der Betriebsstoffe, Schmierstoffe und Hilfsstoffe | deseche de forma respetuosa con el medio ambiente todo tipo de combustibles, lubricantes y materiales adicionales |
| Verwendung geregelter Stoffe als Verarbeitungshilfsstoffe entsprechend Artikel 2 fünfzehnter Gedankenstrich | Procesos en los que las sustancias reguladas se utilizan como agentes de transformación según se contempla en el decimoquinto guión del artículo 2 |
