"Informationen zur Identifizierung" auf Spanisch
| Informationen zur Identifizierung | Datos informativos a efectos de identificación |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Informationen zur Identifizierung und Rückverfolgung des Produkts oder Produktspostens; | información para identificar y seguir la pista al producto o lote de productos, |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
| Informationen zur selektierten Meldung anzeigen | visualizar las informaciones sobre los avisos seleccionados |
| keine Wetterinformationen zur Verfügung stehen. | cuando no se disponga de información meteorológica. |
| Informationen zur Rechtsstellung der betroffenen Person | Información sobre el estatuto del sujeto de los datos |
| Informationen zur Durchführung der NRTC-Prüfung (falls zutreffend): | Información relativa a la realización del ensayo NRTC (en su caso): |
| Anzugeben sind ergänzende Informationen zur Annullierung des e-VD. | Facilitar cualquier información adicional relativa a la anulación del e-AD |
| keine Wetterinformationen für den Bestimmungsflugplatz zur Verfügung stehen. | cuando no se disponga de información meteorológica para el aeródromo de destino. |
| Weitere Informationen zur Feststellung der Identität einer Person | Información complementaria para averiguar la identidad de una persona |
| I. Informationen zur Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union [1] | I. Información que se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea [1] |
| Informationen, die jedes Register den Kontoinhabern zur Verfügung stellen muss | Información de cada registro disponible para los titulares de cuenta |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Weitere Informationen, die die Identifizierung des Adressaten erleichtern könnten | Otra información que pueda facilitar la identificación del destinatario |
| Angaben zur Identifizierung der Fotogelatine8.1. | Identificación de la gelatina fotográfica8.1. |
| System zur Identifizierung der Begünstigten | Sistema de identificación de beneficiarios |
| System zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen | Sistema de identificación de las parcelas agrarias |
| das System zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen; | los sistemas de identificación de las parcelas agrarias; |
| ein System zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen; | un sistema de identificación de las parcelas agrarias; |
| Analysemethoden [1]Zur Identifizierung von Acetat im Zusatzstoff: | Métodos analíticos [1]Para la identificación del acetato en el aditivo: |
| Analysemethoden [1]Zur Identifizierung von Sulfat im Zusatzstoff: | Métodos analíticos [1]Para la identificación del sulfato en el aditivo: |
| System zur Identifizierung und Registrierung von Zahlungsansprüchen | Sistema de identificación y registro de los derechos de ayuda |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->