| Küstengewässer der niederlande | Aguas costeras de los países bajos |
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Küstengewässer frankreichs und der überseeischen departements | Aguas costeras de francia y de los departamentos de ultramar |
| ÜLG der Niederlande | PTU de los Países Bajos |
| Regionen der Niederlande | regiones de los Países Bajos |
| auf Initiative des Königreichs der Niederlande, | Vista la iniciativa del Reino de los Países Bajos, |
| Zahlung einer Finanzhilfe der Gemeinschaft an die Niederlande | Pago de una ayuda financiera de la Comunidad a los Países Bajos |
|
| Ausbau der Verbindungsleitungen zwischen den Niederlanden, Belgien, Frankreich und Luxemburg | Desarrollo de las interconexiones entre los Países Bajos, Bélgica, Francia y Luxemburgo: |
| Cluster zur Optimierung der Erdgas-Kompressorstationen in den Niederlanden, das folgende PCI umfasst: | Grupo de ejecución de la optimización de las estaciones de compresión de gas en los Países Bajos, que incluye los siguientes PIC: |
| über ein Fangverbot für Kabeljau im Skagerrak für Schiffe unter der Flagge der Niederlande | por el que se prohíbe la pesca de bacalao en el Skagerrak por parte de los buques que enarbolan pabellón de los Países Bajos |
| Somit sind der Transport und die Vermarktung von Bruteiern innerhalb der Niederlande vorübergehend untersagt worden. | En consecuencia, se prohibieron temporalmente en los Países Bajos el transporte y la comercialización de huevos para incubar. |
| Der Berichterstattung und den Anträgen der Niederlande ist zu entnehmen, dass die Impfung effizient durchgeführt wurde. | Los informes y las solicitudes de ayuda presentados por los Países Bajos muestran que la vacunación se ha efectuado de forma eficaz. |