| Kalibrierdaten | datos de calibración |
Cat 1 - 1
-->
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
Beispieltexte mit "Kalibrierdaten"
|
|---|
| Kalibrierdaten für 20 Messfühler speicherbar | capacidad de almacenamiento para datos de calibración de 20 sensores |
| Eingabe der Kalibrierdaten und der Kalibrierung | ingreso de datos de calibración y de la calibración |
| Der Durchflusskoeffizient ist anhand der Kalibrierdaten für jede Stelle wie folgt zu berechnen: | El coeficiente de descarga se calculará a partir de los datos de calibrado para cada posición, de la manera siguiente: |
| Der Kalibrierkoeffizient ist anhand der Kalibrierdaten für jede Drosselstelle wie folgt zu berechnen: | El coeficiente de calibrado se calculará a partir de los datos de calibrado para cada posición, de la manera siguiente: |
| Für analoge Analysegeräte ist das Ansprechverhalten aufzuzeichnen, die Kalibrierdaten können online oder offline während der Datenauswertung angewandt werden. | En el caso de los analizadores analógicos, se registrará la reacción y los datos de calibración podrán aplicarse en línea o fuera de línea durante la evaluación de los mismos. |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Merkmal-Kalibrierdaten | característica datos de calibración |
| Verwaltung der Kapillarkalibrierdaten | gestión de los datos de calibración de capilares |
