| Kiste | caja |
|
Beispieltexte mit "Kiste"
|
|---|
| Ankommende Kiste wird mit Innenstopper erfasst | la caja que llega será recogida con el tope interior |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Abfallkiste | cesta de desechos |
| Abfallkisten | cestas de desechos |
| Kistenkarre | diablo para cajas |
| Kistenöffner | abridor de cajas |
| Transportkisten | cajas de transporte |
| Bedienereingaben Kistentransport | entradas de usuario sobre el transporte de cajas |
| Kistenwascher nicht bereit | lavador de cajas no está listo |
| Kistenmaße einschliesslich Maschine | dinesiones de la caja incluidas. máquina |
| Entleeren von Abfallkisten | vaciado de cestas de desechos |
| Werkzeug- und Transportkisten | cajas de herramientas y transporte |
|
| Kisten, Kistchen, Verschläge, Trommeln und ähnliche Verpackungsmittel aus Holz (ohne Kabeltrommeln) | Cajas, cajitas, jaulas, tambores y similares, de madera, excepto tambores para cable |
| beachten Sie die Anweisungen und Angaben auf der Transportkiste | tenga en cuenta las indicaciones e inscripciones de las cajas de transporte |
| verpackt, einschließlich in Großkisten, | en envases, incluidas cajas de gran capacidad, |
| Magazin fährt mit Kisten eine Etage höher | el almacenador se desplaza con las cajas a un piso superior |
| es sollte nicht in die Abfallkisten gegriffen werden | no se debe acceder a las cestas de desechos |
| Dosen, Kisten, Verschläge und ähnliche Waren, aus Kunststoffen | Cajas, estuches, jaulas y artículos similares de plástico |
| bei Lufttransport ist die Holzpalette mit einer Sperrholzkiste versehen | para el transporte aéreo, el palet de madera se coloca en una caja de madera contrachapeada |
| bei Lufttransport sind die Holzpaletten mit einer Sperrholzkiste versehen | para el transporte aéreo, las paletas de madera son provistas de un cajón de seguridad de madera |
| Zusammengesetzte Verpackung, Kunststoffbehälter in fester Kunststoffkiste YM | Tubos (tubes), en haz/atado/fajo |