| Konformitätsbewertung | evaluación de la conformidad |
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen
Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| angewandtes Konformitätsbewertungsverfahren | procedimiento aplicado para evaluación de la conformidad |
| Rechtsform der Konformitätsbewertungsstelle: … | Forma jurídica del organismo de evaluación de la conformidad: … |
| Liste aller Mitarbeiter, die Einfluss auf die Konformitätsbewertungstätigkeiten haben | Lista de todo el personal que influye en las actividades de evaluación de la conformidad |
| Beschreibung der Organisationsstruktur und des Betriebsmanagements der Konformitätsbewertungsstelle | Descripción de la estructura organizativa y la gestión operativa del organismo de evaluación de la conformidad |
| Erfahrungsaustausch in Bezug auf die Benennung und Beaufsichtigung von Konformitätsbewertungsstellen | Intercambio de experiencias sobre la designación y la supervisión de los organismos de evaluación de la conformidad |
| Solche Geräte sollten deshalb von den üblichen Konformitätsbewertungsverfahren ausgenommen werden. | En consecuencia, estos aparatos deben estar exentos de los procedimientos de evaluación de la conformidad aplicables normalmente a los aparatos. |
| Die oberste Leitungsebene der Konformitätsbewertungsstelle und ihr bewertendes Personal sind unparteiisch. | La alta dirección del organismo de evaluación de la conformidad y su personal de evaluación deberán ser imparciales. |
| Checklisten, Vorlagen, Berichte und Bescheinigungen, die für die Konformitätsbewertungstätigkeiten verwendet werden | Listas de control, modelos, informes y certificados utilizados para las actividades de evaluación de la conformidad |
