| Kontrollleuchten | lámparas de control |
|
Beispieltexte mit "Kontrollleuchten"
|
|---|
| Elektrische Schaltung und Kontrollleuchten | Conexiones eléctricas y testigos |
| Kennzeichnung der Betätigungseinrichtungen, Warn- und Kontrollleuchten | Identificación de los mandos, luces-testigo e indicadores |
| das LED-Display und alle Kontrollleuchten blinken | el visualizador LED y todos los pilotos de control parpadean |
| Anordnung und Kennzeichnung der Handbetätigungseinrichtungen, Kontrollleuchten und Anzeiger | Emplazamiento e identificación de los mandos manuales, luces-testigo e indicadores |
| Getrennte Kontrollleuchten für besondere Zwecke (z. B. Bremssystem, Sicherheitsgurt, Öldruck usw.) sind zulässig. | Se permite el uso de indicadores luminosos individuales de uso específico (por ejemplo, para el sistema de frenos, uso del cinturón de seguridad, presión del aceite, etc.). |
| Anforderungen an vom Fahrer bediente Betätigungseinrichtungen, einschließlich Kennzeichnung der Betätigungseinrichtungen, Kontrollleuchten und Anzeiger | Requisitos aplicables a los mandos accionados por el conductor, con identificación de los mandos, luces testigo e indicadores |