"Ladegerät" auf Spanisch
| Ladegerät | cargador |
| Ladegerät | cargadores |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Ladegerät für Dosimeter | cargador de dosímetro |
| bei einem externen Ladegerät genaue Bezeichnung angeben (Handelsmarke, Modell): … | En caso de unidad externa, defínase el cargador (marca, modelo): … |
| mit einem vom Hersteller empfohlenen externen Ladegerät bei einer normalen Aufladung während der Nacht. | con un cargador externo recomendado por el fabricante, siguiendo el procedimiento de carga nocturno habitual. |
| mit einem vom Hersteller empfohlenen externen Ladegerät nach dem für die normale Aufladung vorgeschriebenen Verfahren | con un cargador externo recomendado por el fabricante, siguiendo el procedimiento ordinario de recarga; |
| Das Energiemessgerät zwischen der Netzsteckdose und dem Ladegerät des Fahrzeugs misst die vom Stromnetz abgegebene Ladeenergie e1 [Wh]. | El equipo de medición de energía, que se situará entre la toma de alimentación y el cargador del vehículo, medirá la energía de carga e1 [Wh] obtenida de la fuente de alimentación. |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
| Akkuladegerät | cargador de baterías |
| Wandladegerät | cargador para toma de pared |
| Batterie-Ladegeräte | batería-cargador |
| inkl. Netz-Ladegerät | incl. cargador de red |
| Ladegerät: eingebaut/extern (2) | Cargador: a bordo/externo (2) |
| Batterien und Ladegeräte | baterías y cargador |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Steckerladegerät für 9V-Akku | cargador enchufable para acumulador de 9 V |
| Ladegerät: eingebaut/extern [2] Nichtzutreffendes streichen. | Cargador: a bordo/externo [2] Táchese lo que no proceda. |
| verschiedene Akku- und Ladegerätetypen | distintos tipos de baterías y de cargadores |
| Garagenladegerät für Zusatzbatterie 230V | cargador de cochera para batería adicional 230v |
| Identifizierungs-, Authentisierungs- und Kennungsladegeräte (keyloader) sowie Schlüssel-Management-, -Generierungs- und -Verteilungsausrüstung, | Los equipos de identificación, autenticación y cargadores de clave, y los equipos de gestión, fabricación y distribución de clave; |
| Stromrichter (ohne polykristalline Halbleiter, speziell für das Schweißen bestimmte Wandler, ohne Schweißgeräte, Akkumulatorenladegeräte, Gleichrichter, Wechselrichter) | Convertidores estáticos (excepto de material semiconductor policristalinos, proyectados especialmente para soldar pero sin equipamiento de soldadura, cargadores de acumuladores, transformadores e inversores) |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->