| Leistungsregelungskoeffizient einer Last | coeficiente de autorregulación de una carga |
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| der Aufstellort (Boden) muss einer Belastung von min. 250kg/m² stand halten | el suelo debe soportar una carga de como mín. 250 kg/m² (en el lugar de instalación) |
| Spannungsänderung bei einer bestimmten Belastung | aumento o caida de tensión para una condición de carga especificada |
| Fahrzeuge mit einer höchstzulässigen Achslast von höchstens 1200 kg | Vehículos con una masa máxima autorizada por eje ≤ 1200 kg |
| Anstiegszeit' kleiner als 10 μs bei Lasten kleiner als 40 Ohm, | Tiempo de subida' inferior a 10 μs en cargas inferiores a 40 ohmios; |
| Dies kann auch zu einer Verringerung der Berichtslast führen. | Esto puede, además, reducir la carga informadora. |
| Fahrzeuge mit einer höchstzulässigen Achslast von weniger als 1200 kg | Vehículos con una masa máxima autorizada por eje > 1200 kg |
| Ausgangsspannung größer als 6 V an einer ohmschen Last kleiner als 55 Ohm und | Voltajes de salida superiores a 6 V sobre una carga resistiva de menos de 55 ohmios; y |