| Loggerdaten in Excel | datos del registrador en Excel |
Cat 1 - 1
-->
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Beispieltexte mit "Loggerdaten in Excel"
|
|---|
| gespeicherte Loggerdaten können in MS Excel betrachtet und ausgewertet werden | los datos almacenados del registrador pueden visualizarse y evaluarse en MS Excel |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| die Loggerdaten können auf ein USB-Stick gespeichert werden | los datos del registrador pueden guardarse en un dispositivo USB |
| alle Einstellungen und Ergebnisse werden automatisch im Excel-Format gespeichert | todos los ajustes y resultados se almacenan automáticamente en formato excel |
| automatische Übertragung der Messdaten in Excel-Arbeitsblätter | transmisión automática de los datos de mediciones a una planilla excel |
| Beschreibung der Spalten in Excel-Tabelle | descripción de las columnas en la tabla Excel |
| Ergebnisse werden in Excel gespeichert | los resultados se almacenan en excel |
| Ergebnisse werden in Excel-Arbeitsblättern automatisch formatiert | los resultados se formatean automáticamente en planillas excel |
| Liest die Daten direkt in Excel ein | reconoce los datos directamente en excel |
| Messwerte in Excel auslesen | lectura de valores medidos en excel |
| das Format ist tsv (tab separated values), welches von vielen anderen Programmen direkt eingelesen werden kann (z.B. Excel, Origin etc.) | el formato es tsv (tab separated values), que puede ser leído directamente por muchos otros programas (por ej., Excel, Origin, etc.) |
