Lotpaste | pasta de soldar |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Beispieltexte mit "Lotpaste"
|
---|
Kartusche mit Lotpaste | cartucho con pasta de soldar |
die Lotpaste ist kühl zu lagern | la pasta de soldar debe almacenarse en lugar fresco |
die in Kartuschen befindliche Lotpaste wird durch die Maschine in kleinen Mengen punktuell auf die Platine aufgetragen | la máquina aplica sobre la platina la pasta de soldar contenida en los cartuchos en pequeñas cantidades |
die Lotpaste wird per Druckluft präzise und in kleinen Mengen punktuell auf die strukturierte Leiterplatte aufgebracht | la pasta de soldadura se aplica mediante aire comprimido de forma precisa y en pequeñas cantidades sobre el circuito impreso configurado |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
---|
stecken Sie die Lotpasten-Kartusche in den Dispense-Adapter und ziehen Sie obere Befestigungsmutter wieder fest | introduzca el cartucho de pasta de soldar en el adaptador de aplicación con dispensador, y reapriete la tuerca superior de fijación |
nehmen Sie die Lotpasten-Kartusche, schrauben Sie den unteren Verschluss ab und schrauben Sie die Dosierspitze an | tome el cartucho de pasta de soldar, desatornille el cierre inferior y atornille la punta dosificadora |