| Maschine reinigen | limpiar la máquina |
|
Beispieltexte mit "Maschine reinigen"
|
|---|
| Maschine reinigen evtl. Wasserdruck erhöhen | limpiar máquina, aumentar eventualmente presión de agua |
| ist das Reinigungsintervall erreicht, erscheint Maschine reinigen im Display | una vez alcanzado el intervalo de limpieza, aparecerá "Limpiar la máquina" en el display |
| die Maschine reinigen und blanke Metallteile zum Schutz vor Korrosion mit einem säurefreien Ölfilm versehen | limpie la máquina y recubra las partes metálicas brillantes con una película de aceite exento de ácido para protección contra corrosiones |
| Ist das Reinigungsintervall erreicht, erscheint Maschine reinigen im Display. | Una vez alcanzado el intervalo de limpieza, aparecerá "Limpiar la máquina" en el display. |
| Durch betätigen der „Maschine reinigen“ Taste wird die nächste Ebene aufgerufen. | Accionando el botón "Limpiar la máquina" se accede al siguiente nivel. |
| alle Maschinenbereiche reinigen | limpie toda el área de la máquina |
| Maschineninnenraum und Schubladen täglich reinigen | limpie diariamente el espacio interior de la máquina y los cajones |
|
| nicht in der Spülmaschine reinigen | no limpiar en lavavajillas |
| die Maschine ist nach Bedarf zu reinigen | la máquina debe limpiarse según necesidad |
| Schleifmaschine gründlich von Schleifstaub und Materialresten reinigen | limpie cuidadosamente la máquina lijadora, eliminando residuos de polvo y de materiales |
| alle Maschinenbereiche reinigen Sicherheitsmaßnahmen beachten | limpie toda el área de la máquina - tenga en cuenta las medidas de seguridad |
| Bürstmaschine gründlich von Staub und Materialresten reinigen | limpie cuidadosamente la máquina cepilladora, eliminando polvo y restos de materiales |
| Maschine innen mit Industriestaubsauger reinigen | limpiar el interior de la máquina con una aspiradora industrial |