| Messspanne der Messuhr | gama de medida del reloj comparador |
Cat 1 - 1
-->
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Anzeige der Härtewerte mittels analoger Spezial-Messuhr | placa de comparación de dureza aprox. HRC 60 con certificado de calibrado |
| Die Anschlussmaße der Feinzeiger entsprechen denen der normalen Messuhren. | las medidas de conexión de los relojes comparadores de precisión corresponden a las de los relojes comparadores normales. |
| keine Funktionsbeeinträchtigung der Messuhr durch den Magneten | sin influencia de los imanes en las funciones del reloj calibrador |
| Skalenteilungswert der Messuhr | valor de división de escala del reloj comparador |
| Winkelabweichung der Schlittenbewegung (Gieren, Stampfen und Rollen) kleiner (besser) 2 Bogensekunden Gesamtmessuhrausschlag (TIR) über einen Verfahrweg von 300 mm. | Desviación angular del movimiento del carro (guiñada, cabeceo y balanceo) inferior a (mejor que) 2 segundos de arco, TIR de más de 300 mm de avance; |
