| Mikrowellensynthese kleiner Maßstab | síntesis de microondas a pequeña escala |
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| das Mikrowellensynthese-Standardsystem Synthos 3000 wurde hauptsächlich für das Scale-Up von Mikrowellenreaktionen im Labormaßstab und für Multigramm-Parallelsynthese entwickelt | el sistema estándar de síntesis por microondas Synthos 3000 fue desarrollado principalmente para el escalamiento progresivo de las reacciones de microondas a escala de laboratorio y para las síntesis paralelas multigramo |
| Bei großen Investitionsvorhaben fallen die Probleme, die benachteiligte Gebiete charakterisieren, weniger ins Gewicht als bei Investitionsvorhaben kleineren Maßstabs. | Las grandes inversiones resultan menos afectadas por los problemas regionales específicos de las regiones desfavorecidas que las inversiones de menor importancia. |