Mindesthandelsvolumen der Vermögenswerte, | el volumen de negociación mínimo de los activos; |
Cat 1 - 1
-->
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
---|
Mindestvolumen ausstehender Vermögenswerte, | el volumen mínimo vivo de los activos; |
Materielle oder immaterielle Vermögenswerte, die keine finanziellen Aktiva sind. | Activos materiales e inmateriales, con excepción de los activos financieros. |
das Verzeichnis der Rechte und/oder Vermögenswerte, die einem bestimmten Vermächtnisnehmer zustehen; | el inventario de los derechos y/o bienes que corresponden a cada legatario determinado; |
Alle mit der Produktionsabteilung verbundenen Vermögenswerte, Rechte und Pflichten wurden als Sacheinlagen auf die Mesta AS übertragen [13]. | Todos los activos, derechos y obligaciones correspondientes al Departamento de Producción se transfirieron a Mesta AS como contribuciones en especie [13]. |