| Nennweite des Absaugarmes | abertura del arco del brazo de aspiración |
Cat 1 - 1
-->
Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| es wird empfohlen, die Leitung zum Gefäß mindestens eine Nennweite größer auszuführen als die Anschlussweite des Gefäßes | se recomienda que el diámetro de la tubería de alimentación sea como mínimo una medida mayor que el diámetro de la conexión del recipiente |
| Kreiselpumpen mit einer Nennweite des Austrittstutzens ≤ 15 mm | Bombas centrífugas con tuberías de impulsión de diámetro ≤ 15 mm |
| Kreiselpumpen mit einer Nennweite des Austrittstutzens von mehr als 15 mm, einstufig, mehrströmig | Bombas centrífugas con tuberías de impulsión de diámetro superior a 15 mm, monocelulares, de flujo múltiple |
| Kreiselpumpen mit einer Nennweite des Austrittstutzens von mehr als 15 mm, mehrstufig (einschließlich selbstansaugender Pumpen) | Bombas centrífugas con tuberías de impulsión de diámetro superior a 15 mm, multicelulares, incluso autoalimentadas |
| Kreiselpumpen mit einer Nennweite des Austrittstutzens von mehr als 15 mm, Kanalradpumpen, Seitenkanalpumpen, periphere Pumpen und regenerative Pumpen | Bombas centrífugas con tuberías de impulsión de diámetro superior a 15 mm, impulsoras de rodetes acanalados y bombas de canal lateral |
