"Nähfußlüftung" auf Spanisch
| Nähfußlüftung | elevación del prensatelas |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Nähfußlüftung am Nahtende | elevación del prensatelas al final de la costura |
| Taktung der Nähfußlüftung | activación intermitente de la elevación del prensatelas |
| Vollansteuerung der Nähfußlüftung | fuerza máxima de la elevación del prensatelas |
| Vollansteuerungszeit der Nähfußlüftung | tiempo de elevación del prensatelas a fuerza máxima |
| Einschaltverzögerung der Nähfußlüftung | retardo de activación de la elevación del prensatelas |
| Nähfußlüftung am Nahtende bei Pedal zurück gespeichert | elevación del prensatelas almacenada al final de la costura al pisar el pedal hacia atrás |
| Kopplung mit der Nähfußlüftung | acoplamiento a la elevación del prensatelas |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Verzögerung bis Nähfußlüftung Ein | tiempo de retardo hasta la activación de la elevación del prensatelas |
| Funktionen der Nähfußlüftung Ein/Aus | funciones de la elevación del prensatelas activadas/desactivadas |
| Einschaltverzögerung bis Nähfußlüftung Ein | retardo de activación hasta la activación de la elevación del prensatelas |
| automatische Nähfußlüftung nach dem Abschneidevorgang | elevación automática del prensatelas después del proceso de corte |
| automatische Nähfußlüftung nach dem Abschneiden Ein/Aus | elevación automática del prensatelas después del corte ACTIVADA/DESACTIVADA |
| Einschaltverzögerung der Nähfußlüftung bei ausgeschaltetem Fadenwischer | retardo de activación de la elevación del prensatelas cuando el apartahilos está desconectado |
| Einschaltverzögerung der Nähfußlüftung bei halbem Rücktritt des Pedals | retardo de activación de la elevacion del prensatelas pisando el pedal hacia atrás hasta la mitad |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
| automatische Nähfußlüftung bei Stopp in der Naht Ein/Aus | elevación automática del prensatelas cuando la máquina se detiene en la costura ACTIVADA/DESACTIVADA |
| universell verwendbar für Nähmaschinen mit Nähfußlüftung und Fadenabschneider | uso universal para máquinas de coser con elevación de prensatelas y cortahilos |
| für einfache Nähmaschinen mit Fadenabschneider und Nähfußlüftung, ohne Nahtverriegelung | para máquinas de coser simples con cortahilos y elevación de prensatelas, sin remate |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->