"Offshore" auf Spanisch
| Offshore | plantas en alta mar |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
|---|---|
| Offshoredesign | diseño offshore |
| Offshore-Bohrung | perforación en el mar |
| Offshore-Anlage | instalación en el mar |
| feste oder bewegliche Offshore-Bohreinheiten; | los equipos, fijos o móviles, de perforación en el mar, |
| Fernleitung von Zypern (offshore) über Kreta zum griechischen Festland | Gasoducto desde las instalaciones frente a la costa de Chipre hasta Grecia continental a través de Creta |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Vorrangiger Korridor ‚Offshore-Netz in den nördlichen Meeren‘ (NSOG) | Corredor prioritario de la red eléctrica marítima en los mares septentrionales (“NSOG”) |
| bei verbundenen Offshore-Unternehmen preiswert Rohstoffe einkaufen konnte. | la compra a bajo precio de materias primas de empresas relacionadas extraterritoriales. |
| Produktart 11: Vermeidung des Erregerwachstums im Wassereinlass von Offshore-Öl- und Gasbohrinseln | Tipo de producto 11: Para la prevención del crecimiento de organismos en la entrada del agua de las plataformas de petróleo y gas en alta mar |
| bei einem Offshore-Bestimmungsflugplatz wurde ein Umkehrgrenzpunkt (Point of no Return, PNR) festgelegt. | en caso de que el destino esté en alta mar, se determine un punto de no retorno (PNR). |
| Bevorteilung durch Gewährung des Zugangs zu Offshore-Holdinggesellschaften und Darlehensrückzahlungen durch den Staat | Beneficios proporcionados concediendo acceso a sociedades de cartera en el extranjero y reembolsos de préstamos por los poderes públicos |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->