| Politik der chinesischen Regierung | Existencia de una política de las autoridades chinas |
Cat 1 - 1
-->
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Nach den Konsultationen gingen bei der Kommission Beiträge der chinesischen Regierung ein. | Tras las consultas se recibieron informaciones de las autoridades chinas. |
| Privatbanken in der VR China werden von der chinesischen Regierung betraut und angewiesen | Los bancos privados de China reciben consignas y directrices de las autoridades chinas. |
| Stellungnahmen der chinesischen Regierung zu angeblich fehlerhaften Erklärungen in der Unterrichtung über die endgültigen Feststellungen | Observaciones de las autoridades chinas sobre supuestos enunciados erróneos en el documento de divulgación definitiva |
| Wurde nicht von der Bank of China, sondern von der chinesischen Regierung im Namen der Ersteren ausgefüllt. | No lo rellenó el Banco de China, sino las autoridades chinas en su nombre. |
| Allerdings wurde festgestellt, dass dieses von der chinesischen Regierung beschriebene System in der Praxis nicht immer so funktioniert. | Sin embargo, se observó que el sistema descrito por las autoridades chinas no siempre funciona igual en la práctica. |
