| Probenviskosität | viscosidad de las muestras |
Cat 1 - 1
-->
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Beispieltexte mit "Probenviskosität"
|
|---|
| max. Probenviskosität | viscosidad máxima de la muestra |
| die Fülldauer hängt von der Probenviskosität ab (bis zu 4 Minuten bei einer Viskosität von 1000 mPa·s bei Raumtemperatur) | la duración del llenado depende de la viscosidad de la muestra (hasta 4 minutos con una viscosidad de 1000 mPa·s a temperatura ambiente) |
| aus der vorhergehenden Generation wurden die automatische Korrektur der Probenviskosität und die Hochpräzisions-Platinthermometer für die Temperaturkontrolle übernommen / die Geräte der Generation M bestimmen nun auch automatisch die lokale Luftdichte | de la generación precedente se utilizó la corrección automática de la viscosidad de la muestra y el termómetro con resistencia de platino para el control de temperatura / los equipos de la Generación M ahora también determinan automáticamente la densidad |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| automatisches Anpassen an unterschiedliche Probenviskositäten | adaptación automática a diferentes viscosidades de las muestras |
