Reduktion | reducción |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Außen/Innen Reduktion | reducción exterior/interior |
elektrochemische Reduktion | reacción catódica |
schnelle und effiziente Modulverkabelung, Reduktion der Montagezeit | cableado de módulos rápido y eficiente, reducción del tiempo de montaje |
Das Ziel der CO2-Steuer ist die Reduktion der Kohlenstoffemissionen. | El objetivo del impuesto sobre las emisiones de CO2 es reducir las emisiones de carbono. |
Eisenpulver (CAS-Nr. 7439-89-6) mit einer Partikelgröße kleiner/gleich 3 μm, hergestellt durch Reduktion von Eisenoxid mit Wasserstoff, | Polvo de hierro (CAS 7439-89-6), con un tamaño de partículas de 3 micras o menor, producido por reducción de óxido de hierro por hidrógeno; |
Verwendung von CFC-113 bei der Reduktion von Perfluorpolyetherpolyperoxid-Zwischenprodukten für die Herstellung von Perfluorpolyetherdiestern; | Utilización de CFC-113 en la reducción de perfluoropolieterpoliperóxido intermedio para la producción de diésteres de perfluoropoliéter, |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
Irrelevanzreduktion | reducción de irrelevancia |
Reduktionsfaktor | factor de reducción |
Redundanzreduktion | reducción de redundancia |
Spannkraftreduktion | reducción de fuerza tensora |
Druckreduktion | reducción de presión |
deutliche Geräuschreduktion | notable reducción de ruidos |
Reduktionszucker in g/l Invertzucker: | azúcares reductores en g/l de azúcar invertido: |
Reduktions-Oxidations-Farbmuster innerhalb von 40 cm unterhalb der Bodenoberfläche | Patrón de color gleico hasta 40 cm de profundidad. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
die Berechnung der Reduktionsfaktoren. | el cálculo de los factores de reducción. |
durch Direktreduktion aus Eisenerzen hergestellte Eisenerzeugnisse | Productos férreos obtenidos por reducción directa de minerales de hierro |
Angabe verwendeter Kontrollen für direkte MTT-Reduktionsmittel und/oder Testfarbstoffe; | indicación de los controles utilizados para sustancias problema que son reductores directos del MTT o colorantes, |
Durch Direktreduktion aus Eisenerzen hergestellte Eisenerzeugnisse und anderer Eisenschwamm | Productos férreos obtenidos por reducción directa de minerales de hierro y demás productos férreos esponjosos |
Winkelstücke und Reduktionsstücke werden durch Zuschneiden und Formen, Biegen oder Reduzieren hergestellt. | Los codos y reductores se fabrican por corte y moldeado, curvado o reduccción. |
Verwendung von Emissionsreduktionseinheiten (ERU) und zertifizierten Emissionsrechten (CER) im Gemeinschaftssystem | Utilización de unidades de reducción de las emisiones (URE) y de reducciones certificadas de las emisiones (RCE) en el régimen comunitario |
der Reduktionsfaktor für die mittlere Partikelkonzentration des Abscheiders für flüchtige Partikel bei der bei der Prüfung verwendeten Verdünnungseinstellung, | factor de reducción de la concentración media de partículas del eliminador de partículas volátiles en el reglaje de dilución utilizado para el ensayo |